Båten vår! 1957-modell, 23 fot.

Påske 2010 i Tyskland - Erfurt

Onsdag 31.03. tok vi Color Magic - ferga fra Oslo til Kiel. Den gikk kl 14, og her har vi ventepause på kaia etter sjekk-inn, med nistepakke i bilen.
















Jeg hadde smørte med minibaguetter, så det var bare å hugge innpå. Ute regnet det, så vi ble sittende i 45 minutter i bilen og vente på å få kjøre ombord.










Lugaren på nedoverturen var en 3-stjerners innvendig lugar på dekk 11. 3 senger og et rundt speil på veggen, TV og kjølskap, og toalett med dusj var vi utstyrt med. Helt fint for oss.















Det var jo starten på påsken, så jeg hadde laget sunne og gode påske-egg til oss (i Heddas var det vel kanskje sneket seg med noe usunt også).












Handlegata ombord. Det var som å gå på et shoppingsenter - dog et lite et. Båten hadde også kino og vannland.












Hedda i ett av sidevinduene i båten, ved trappene.
















Vi kom fram til Erfurt rundt kl 18:30 torsdag kveld, på Max sin bursdag. Da hadde vi ankommet Kiel med båten kl 11 - en time forsinket pga sykeevakuering i løpet av natta.

Her er vi på rommet vi har fått låne hos Gugu og Michael. Hedda fikk tykk madrass på gulvet, og vi sov i en dobbel sovesofa.







Max steker norske vafler på Rhoda i sola. Deilig med vårsol!


















Det spises vafler. Gugu, Michael, Robert, Natalia, Helia, Max, Hedda og jeg. Men de gærne tyskerne dynka vaflene i melis!! Som ikke vafler er søte nok som de er. Kanskje de ikke likte dem.










Fredag 02.04. var det arrangert bursdagfest for Max sammen med avskjedsfesten for Nadja som skulle tre måneder til New Zealand eller Australia. Mange mennesker var samlet, og det ble stekt pizza i en hjemmelaget steinovn. Hedda kosa seg i bare bukse og jakke (hadde til nå levd hele vinteren inni en tykk vinterdress når ho var utendørs), og klatret i trærne sammen med Helia som var der sammen med Robert og Natalia.

Hedda lager sin pizza. Deigen er laget på forhånd, og alle som vil kan bare ta seg en bit av den, kjevle den ut og dynge på med forskjellig fyll som står på bordet. Hedda valgte ut champinjong, skinke og ost. Ca 30 sek. i stein/leireovnen, og pizzaen er ferdig.

Påskefrokost hjemme hos Robert, Natalia og Helia på påskeaften. I Tyskland maler de egga de skal spise til frokost denne morgenen. Derfor har alle egg med farge på... Ellers er det stort sett 5-6 forskjellige oster og like mange forskjellige slags syltetøy til pålegg på frokostbordet hos fam. Lorenz. Men det er det alltid. Også nugattiboksen til Helia da :-) Det drikkes stort sett te eller kaffe til maten, og varm eller kald melk til barna (jeg fikk grini meg til vann).

Hedda er klar for å sjekke om påskeharen har funnet veien til Rhoda. Påskeharen er veldig kjent i Tyskland, og mange familier har som tradisjon å gjemme godteri rundt for barna å finne det. De pynter mye mindre enn oss til påske i husa sine, og gult virker ikke som å være noen typisk påskefarge i så stor grad som hos oss. Det er dog vanlig å pynte også utendørs til påske, ved å henge malte, tomme egg (hjemmelaget eller kjøpt) i busker og trær utendørs, sånn som vi pynter busker med utelys i jula. Og påmalte, kokte egg til påskefrokosten fåes også kjøpt i alle butikker.

Og jammen fant ikke påskeharen veien til Rhoda!

Og vi fant veien til påskegodteriet...

Det vanket også en liten påskegave til hver voksen, tre til Hedda og fire til Helia. De fleste goderiene var fylte påskeegg, samt noe rein sjokolade.

Hedda har funnet en gave med "Helia" skrevet på.

Påskeharen har verpet i høstløvet og vårgrasset.

Etter "innsamlingen" er det tid for å fordele alt godteriet i en lik haug per deltager. Max sorterer mens Helia og Hedda følger nøye med.

Og så skal pakkene åpnes. Hedda fikk et skrin med to små ponnyer i, en miniatyrsinkbøtte og en miniatyr (Gugu er glad i miniatyrting) lysestake i keramikk med et miniatyrstearinlys i. Max fikk truse og sokker, og jeg fikk salatbestikk. Helia fikk det samme som Hedda, pluss en dvd, Robert fikk det samme som Max, Natalia fikk en sukkerkrukke i keramikk (nei, ikke miniatyr) og Michael vet jeg ikke hva fikk.

Etter påskeharejakten var vi på Ega - en svær park med en giga lekeplass. Denne dagen var det påskefest der, med boder og hoppetårn.

Et av hoppetårna var forma som ei høne. Her sett bakfra. Barna skulle krabbe opp i munnen til høna, som til slutt lukket seg samtidig som den da åpnet seg i bakkant, slik at barna kunne skli ut. Denne var selvfølgelig populær.

På vei til Kiel stoppet vi en natt i Hamburg for å slippe å starte reisen kl 04 om morgenen. Vi overnattet hos Ellen - Max sin kusine. Ho var og besøkte oss i Costa Rica sammen med Gugu, og det var veldig hyggelig å se ho igjen, selv om vi ikke kom frem til ho før kl 23 på mandag, og vi dro kl 10 på tirsdag...

På brygga i Kiel. En noe fullasta Golf. Fy som den bråka da vi kjørte! Vi har med bla. en sykkel, en sammenleggbar kano/kajakk, en barnevugge, 2 sekker babyklær, 2 kofferter, 4 kasser mat og juice, tre mennesker og 4 ender.

Det var ikke mye plass igjen til oss da vi attpå til stoppet i Kiel og handlet med oss en kasse med frø og tre potter med klatreroser til hagen.

Lugaren vår på hjemturen var et hakk bedre (standard), for den var utvendig. Vi hadde fire senger og et svært vindu ut mot sjøen. Ellers var alt likt. Denne gang dekk 8, rett over handlegata som var på dekk 7.

Under utfarten fra Kiel sto vi på dekk og kikka. Hedda synes H'en på helikopterlandingsplassen var fryktelig fin... Der måtte vi leke bjørnen sover, til latter for mange så jeg :-)

Hedda og jeg skulle på kino. Prinsessen og frosken. Hedda hadde jo bare sett den to ganger før, men jeg hadde aldri sett den, så det ble bra. Vi var de eneste fremmøtte, inntil 5 minutter før den starta. Da kom det en familie til....

Kl 10 onsdag var vi i Oslo på rute, og vi kom oss til slutt hjem til Tjølling til kl 13 etter litt kø ut fra bildekk. Borte bra men hjemme best :-)